Candidații la alegerile pentru Parlamentul European au semnat „Promisiune pentru Europa” Array Imprimare Array
Vineri, 11 Aprilie 2014 00:00

Candidații independenți din România la alegerile pentru Parlamentul European Petre Costea și Victor Ciumac au semnat documentul promovat de PRO VITA București și intitulat „Promisiune pentru Europa”. Inițiat de Fundația italiană "Novae Terrae" și alte ONG-uri pro-familie din Europa printre care și PRO VITA București, „Promisiune pentru Europa” se adresează oamenilor politici candidați la alegerile pentru Parlamentul European din acest an, din toate țările Uniunii. Prin semnătura lor de aderare, candidații promit ca, dacă sunt aleși, să promoveze valorile familiei, demnitatea umană, dreptul la viață, libertatea religioasă și a conștiinței precum și dreptul părinților de a decide felul de educație ce li se va da copiilor lor.

Iată mai jos textul original (în limba engleză) al documentului și lista semnatarilor săi.


Reset Europe!

I PLEDGE to stand up for and actively promote HUMAN RIGHTS in Europe as a member of the European Parliament, including Human Dignity, Human Right to Life, the promotion of Family, freedom of Thought, Conscience and Religion, Social Justice as well as the Right of Parents to educate their children. 

I make this PLEDGE by supporting the following actions:

1) Promote Right to Life: To adopt an EU Road Map for the ‘One of Us’ initiative, to protect Human Dignity with a comprehensive action plan and the Right to Life from conception to natural death.

2) Improve Right of Family: To adopt and enforce an EU Road Map founded on Rights of Family, as the legal union between a man and a woman, with an inherent openness to life; to equip the EU with a comprehensive action plan and ‘family friendly' policies, which particularly support young couples and large families.

3) Esteem Freedom of Thought, Conscience and Religion: To respect and promote freedom of acting according to individual conscience. 

4) Respect Personal Freedom: To respect and recognize the Principle of Subsidiarity as a fundamental principle in the Anti-discrimination standards; to actively work respecting the autonomy and historical and religious roots of member states. 

5) Protect Parents' Rights: To protect the Rights of Parents on every educational issue. To ensure the role of the European Union to respect and promote the right of parents to educate their children according to their moral and religious values in all youth and education programs.

6) Provide Healthcare for Everyone: To tackle discrimination and inequality in healthcare. To develop palliative care and to respect the right to conscientious objection among doctors and healthcare providers.

7) Combat Religious Persecution and Discrimination: To combat religious persecution and discrimination inside and outside the EU and to develop appropriate asylum policies to ensure effective protection for victims of religious persecutions.

8) Tackle Poverty and Social Exclusion: To combat poverty introducing actions aimed to help all people affected by poverty. To ensure the concrete right to protection against poverty and social exclusion. To promote investments in human capital, business capital and infrastructure particularly in poor areas.

9) Provide Opportunities for Young People: To recognize the value of youth as a key asset for Europe. Young people should have the opportunity to participate in decision making, democratic processes and the shaping of a more cohesive, prosperous and just society. To focus on youth strategies and action plans for better integration of young people into society through active citizenship, social dialogue and employment opportunities. 

10) Support Civil Society: The EU must provide an adequate legal framework for social subjects to freely engage in their different activities and it must be ready to take action when necessary respecting the principle of subsidiarity. The activities of civil society (third sector) represent the most appropriate way to develop the social dimension of the person, who finds in these activities the right space to express himself/herself.


"Novae Terrae" Foundation (ITA), ADF Europe (AUT), Alianta Famiilior din Romania (ROU), All for Values (IRL), Asociatia "PRO-VITA - pentru Nascuti si Nenascuti", Filiala Bucuresti (ROU), Association Society and Values (BGR), Associazione "La Contea" (ITA), Associazione Luci sull'Est (ITA), Cercle Montalembert (FRA), Christian Concern (GBR), Christian Legal Center (GBR), CitizenGO (ESP), Collectif pour l'Enfant (FRA), Derecho a Vivir (ESP), Dignitatis Humanae Institute (ITA), DVCK (Aktion Kinder in Gefahr) (DEU), European Center for Law and Justice (FRA), European Christian Political Foundation (NDL), Federacao Portuguesa pela Vida (POR), Femina Europa (FRA), Fondation Jérôme Lejeune (FRA), Fundacja Mamy i Taty (POL), Fundacja Jeden z Nas (POL), Generazione Voglio Vivere (ITA), Giuristi per la Vita (ITA), ESP), Human Dignity Center (HUN), Ireland Stand Up (IRL), Kristigi Demokratiska Savieniba (LVA), La Manif Pour Tous Italia (ITA), Libertà e Persona (ITA), Life Institute (IRL), Obcanse Sdruzeni Onz (CZE), Ordo Iuris (POL), Osservatorio Van Thuan (ITA), Printemps Français (FRA), Profesionales por la Ética (ESP), Provita (SWE), Scienza e Vita Lumigiana (ITA), The Benson Society (IRL). Voice for Justice UK (GBR).


  • Ewald Stadler - Reform Conservatives (REKOS), AUT
  • Norbert Steinacher - Reform Conservatives (REKOS), AUT
  • Kamen Kostov - Nationalist Parties of Bulgaria, BUL
  • Gergana Nikolova - Reformers block, BUL
  • Klaus Dieter Schlottmann - Partei Bibeltreuer Christen, DEU
  • Christa Meves - Partei für Arbeit, Umwelt und Familie, DEU
  • Michael Ragg - Partei für Arbeit, Umwelt und Familie, DEU
  • José Luis González Quirós – VOX, ESP
  • Peter Östman – Kristillisdemokraatit, FIN
  • Marie Aulanier - Force Vie,   FRA
  • Christine Boutin - Force Vie, FRA
  • Cyril Brun - Force Vie, FRA
  • Hortense Callens - Force Vie, FRA
  • Stéphanie d'Augustin - Force Vie, FRA
  • Marie  de Blic - Force Vie, FRA
  • Sylvie  Dhiver - Force Vie, FRA
  • Martine Fuellenwarth - Force Vie, FRA
  • Caroline Gambacorta - Force Vie, FRA
  • Matteo Ghisalberti – UMP, FRA
  • Benjamin Leduc - Force Vie, FRA
  • François Méhaud - Force Vie, FRA
  • Antoine Renard - Force Vie, FRA
  • Tobias Teuscher - Force Vie, FRA
  • Anne-Sophie  Vuillemin - Force Vie, FRA
  • Carl Clark - CPA, GBR
  • Sid Cordle - CPA, GBR
  • Norman Burnett - CPA, GRB
  • Ladislav Ilčić  - Hrast, HRV
  • Theresa Heaney - Catholic Democrats (The National Party), IRL
  • Ronan Mullen  - Indipendent, IRL
  • Giovanni Alemanno - Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale, ITA
  • Magdi Cristiano Allam - Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale,       ITA
  • Roberta Angelilli - NCD-UDC, ITA
  • Alfredo Antoniozzi - NCD-UDC, ITA
  • Paolo   Bartolozzi - Forza Italia, ITA
  • Sergio Berlato - Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale, ITA
  • Francesco Biava - Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale, ITA
  • Antonio Cancian - NCD-UDC, ITA
  • Massimo Caprari - Scelta Europea, ITA
  • Marco Carraresi - NCD-UDC, ITA
  • Carlo   Casini  - NCD-UDC, ITA
  • Lorenzo Cesa - NCD-UDC,  ITA
  • Luciano Ciocchetti - Forza Italia, ITA
  • Marinella Colombo - Scelta Europea, ITA
  • Lara Comi - Forza Italia, ITA
  • Salvatore detto Sasso Deidda - Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale, ITA
  • Averaldo Farri - Verdi, ITA
  • Carlo   Fidanza - Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale, ITA
  • Lorenzo Fontana - Lega Nord, ITA
  • Matteo Forte - NCD-UDC,    ITA
  • Pino Galluzzo - Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale, ITA
  • Elisabetta Gardini - Forza Italia, ITA
  • Giuseppe Gargani - NCD-UDC, ITA
  • Paolo   Guzzanti - Forza Italia, ITA
  • Giovanni La Via - NCD-UDC, ITA
  • Maurizio Lupi - NCD-UDC,  ITA
  • Silvio  Magliano - NCD-UDC, ITA
  • Giorgia Meloni - Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale, ITA
  • Filippo Piccone - NCD-UDC, ITA
  • Pasquale Ricchiuti - Io cambio – MAIE, ITA
  • Alessandro Rondoni - NCD-UDC, ITA
  • Massimiliano  Salini - NCD-UDC, ITA
  • Marco Scurria Fratelli d'Italia - Alleanza Nazionale, ITA
  • Sergio Silvestris - Forza Italia, ITA
  • Antonio Tajani - Forza Italia ITA
  • Gabriele Toccafondi - NCD-UDC,  ITA
  • Simone Venturini - NCD-UDC, ITA
  • Marco Zabotti - Scelta Europea, ITA
  • Armands Agrums - KDS Latvia, LVA
  • Inga Bite - Reģionu Alianse, LVA
  • Ivars Brīvers - KDS Latvia, LVA
  • Jānis Jurģelis - KDS Latvia, LVA
  • Jānis Liepiņš - KDS Latvia, LVA
  • Mareks Raups - KDS Latvia, LVA
  • Marija Vicktoria Zigalve - KDS Latvia, LVA
  • Bas Belder – Belder Staatkundig Gereformeerde Partij, NLD
  • Peter Van Dalen - Christen Unie, NLD
  • Stieneke Van der Graaf - Christen Unie, NLD
  • Krzysztof Bieńkowski - Poland Together, (PR) POL
  • Arkadiusz Bratkowski - Polskie Stronnictwo Ludowe, POL
  • Beata Gorajek - Law and Justice (PiS), POL
  • Slawomir Hinc - Law and Justice (PiS), POL
  • Marek Jurek - Law and Justice (PiS), POL
  • Jan Klawiter - Law and Justice (PiS), POL
  • Zdzislawa Kobylińska - Law and Justice (PiS), POL
  • Wojciech Kowalski - Law and Justice (PiS), POL
  • Jarosław Krajewski - Law and Justice (PiS), POL
  • Ryszard Legutko - Law and Justice (PiS), POL
  • Tadeusz Marczak - Law and Justice (PiS), POL
  • Wladyslaw Motyka  - Law and Justice (PiS), POL
  • Leszek Murzyn - Law and Justice (PiS), POL
  • Marian Pilka - Law and Justice (PiS), POL
  • Miroslaw Piotrowski - Law and Justice (PiS), POL
  • Marzanna Robak - Law and Justice (PiS), POL
  • Bogdan Romaniuk - Law and Justice (PiS), POL
  • Ewa Szalkowska-West - Law and Justice (PiS),      POL
  • Kazimierz Michał Ujazdowski - Law and Justice (PiS), POL
  • Piotr Uściński - Law and Justice (PiS), POL
  • Jacek   Żalek   - Poland Together (PR), POL
  • Miguel de Martel Lima - Portugal Pro Vida, POR
  • Rodrigo Faria de Castro - Portugal Pro Vida, POR
  • Maria Joana Alcobia Botelho - Portugal Pro Vida, POR
  • Manuel José Cardoso Matias - Portugal Pro Vida,   POR
  • Vanda Rosário Coelho e Silva do Canto Amaral - Portugal Pro Vida, POR
  • Anabela da Silva Carvalho - Portugal Pro Vida, POR
  • Vera    De Abreu Coelho - Portugal Pro Vida, POR
  • Sofia   De Almeida Costa Guedes - Portugal Pro Vida, POR
  • Maria Leonor  de Almeida Ribeiro e Castro - Portugal Pro Vida, POR
  • Maria  de Fátima Esteves Oura - Portugal Pro Vida, POR
  • Joana De Noronha Brito Câmara Pereira - Portugal Pro Vida, POR
  • Carlos Jorge    Dias Fernandes - Portugal Pro Vida, POR
  • Maria  do Carmo Ramos e Castro - Portugal Pro Vida, POR
  • Rafael Fernando Domingues Rodrigues dos Santos - Portugal Pro Vida, POR
  • Sandra Sofia Ferreira da Silva - Portugal Pro Vida, POR
  • José Carlos Fontes Gomes da Costa - Portugal Pro Vida, POR
  • Luisa Maria Mendes Fadista - Portugal Pro Vida, POR
  • Nuno Emanuel Monteiro Capucha - Portugal Pro Vida, POR
  • Samuel Francisco Ramos e Castro - Portugal Pro Vida, POR
  • Acacio Valente - Portugal Pro Vida, POR
  • Carlos Fernando Varandas Nunes - Portugal Pro Vida, POR
  • Victor Ciumac - Noua Generatia, ROU
  • Peter   Costea - Independent, ROU
  • Miroslaw Mikolasik - EPP, SVK
  • Branislav Škripek - Ordinary People Party, SVK
  • Anna Zaborska - EPP, SVK